UNA SOCIETA' PERFETTA Ora capisco perchè non vuole partire.
I can understand why you're reluctant to leave.
Mr.Benn vuole partire per l'occidente tra due settimane.
Mr. Benn is planning to leave for the west country in two weeks.
Non vuole partire, eppure sembra tutto a posto.
It won't crank up, and everything seems to be put together right.
La nave da trasporto antediana vuole partire con un giorno di anticipo.
The Antidean transport wishes to leave the station a day early.
Qui ci sono solo io, e una busta di pane ammuffito, una macchina che non vuole partire e del vino da mezzo Uron.
There's nothing here. The only things are stale bread, a broken-down car, and rancid booze.
In Passeggiata c'è un gruppo di Bajorani che non vuole partire.
A group of Bajorans on the Promenade is refusing to leave.
Perchè vuole partire con te, me lo ha detto lui.
Yeah? Because he wants to go with you.
Lui non vuole partire con Eric e non vuole finire in Vietnam.
He's not gonna go with Eric. And uh, he's not going to Vietnam.
Diamantina, tuo fratello non vuole partire perchè è arrivato Napoleone e gli fa schifo!
Diamantina, your brother won't leave because he hates Napoleon. - Yes.
Lo so io perché non vuole partire, qual è la smania e l'affanno!
Uneasy and wary my foot, I know why you don't want to leave!
E il capitano Fancher vuole partire alle prime luci.
And Captain Fancher wants us gone by first light.
La mia auto non Vuole partire e devo salire per Chiamare un taxi.
My car won't start, and I need to get upstairs and get a cab.
Il servizio e' andato per le lunghe e la macchina non vuole partire.
The service went late and my car won't start.
Chi vuole partire puo' venire con me.
Anybody who wants to leave can come with me.
Deve aver scoperto che Dexter vuole partire e la cosa lo ha insospettito.
Somehow he found out that Dexter's leaving, and it tweaked him.
Domani... vuole partire al posto mio?
Do you want to get on the plane leaving tomorrow?
Se uno vuole partire in fretta, o e' davvero impaziente di andare...
Guy wants to get out of town in a week, he's either really excited to get somewhere...
Ha bisogno di soldi, vuole partire, vuole che lo chiami.
He needs money, he wants to leave town, he wants me to call him.
Soltanto che mia madre ha detto che vuole partire stanotte per la prima di molte vacanze con lei.
Well, just that my mother said he wants to leave tonight on the first of many vacations with her.
Hy Epstein vuole partire subito con le terapie e ha uno studio in corso al New York Hospital.
Hy Epstein wants to start treatment immediately and he's conducting a study at New York Hospital.
E poi l'auto non vuole partire.
And then the car won't start.
La famiglia sarà a Londra per la corsa la settimana prossima, perciò vuole partire mentre saranno via.
The family are in London next week for the racing, so she wants to leave while they're away.
Se la flotta vuole partire, deve farlo adesso.
If the fleet's gonna launch, it's gotta be now.
Nella presente relazione, la relatrice vuole partire dalle proposte e raccomandazioni avanzate da questo Parlamento nelle precedenti relazioni sullo stato dei diritti fondamentali e proporre nuove soluzioni.
In this report, the rapporteur would like to start with the proposals and recommendations made by this Parliament in previous reports on the state of fundamental rights and propose new solutions.
Solo che Duggy vuole partire subito dopo.
Knowing just that Dougy's going away after.
Scusi se la disturbo, ma la mia auto non vuole partire.
Sorry to bother you, but my car won't start.
Tua figlia affettivamente è legata a me e lei stessa non vuole partire.
Your daughter is emotionally attached to me. She doesn't even want to come with you.
Il dolce orsacchiotto vuole partire e andare in giro per il mondo, eh?
A little bear cub wants to go out and see the world, huh?
Dico sul serio, vostro padre vuole partire presto.
I'm serious. Your dad wants to hit the road.
Insomma... questa e' la vera ragione per cui non vuole partire con me.
I mean, that's the real reason she doesn't want to come away with me. I'm sorry.
Ci aveva dato altre ventiquattr'ore, e ora vuole partire subito?
It's just that, 24 hours was a stretch, and you want us to leave now?
Se il tuo amico vuole partire per un viaggio che tu non vuoi fare/non puoi permetterti, non cade il loro mondo se gli dici di no!
If your friend really wants to go on a trip that you don't want to do/can't afford, it won't destroy their world if you say no!
Questo è il Passaggio Intermedio. Nessuno vuole partire per il Middle Passege."
And I said, "Honey, no, they don't want to go.
1.2341480255127s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?